I always wondered why that joke went so far until I rewatched the old Dragon Ball Z episodes, not this kai stuff, and saw that they spend like half of the season before the androids and cell games saying that. xD